Planificación: Secuencia Recomendada de Redacción
Secuencia de Redacción: Los Datos Primero
En la redacción de un Artículo de Investigación Original (APO), el orden en el que el lector consume la información no coincide con el orden en que tú debes escribirla. Seguir una secuencia lógica basada en la disponibilidad de los datos reduce el bloqueo del escritor y garantiza la coherencia interna del manuscrito.
Explicación guiada: El porqué de este orden
La planificación eficiente dicta que debes comenzar por lo que ya está decidido y analizado. Los Métodos son la sección más sencilla de iniciar porque describen el diseño, la población y los procedimientos ya ejecutados. Una vez establecidos los métodos, los Resultados fluyen naturalmente a partir de los datos analizados en tus tablas y figuras.
Redactar la Introducción después de los resultados te permite enfocar el "gap" de conocimiento de manera que conduzca directamente a tus hallazgos reales. Finalmente, la Discusión se construye comparando tus resultados ya redactados con la literatura existente. El Resumen es el último paso porque debe ser autosuficiente y no puede contener información que no aparezca en el cuerpo del artículo.
La teoría sigue a la evidencia.
Nunca intentes escribir la discusión antes de haber finalizado la sección de resultados y sus respectivas tablas/figuras.
Pasos para la planificación de la escritura
Consolidar Métodos
Describe el diseño, criterios de inclusión/exclusión y análisis estadístico.
Diseñar Ilustraciones
Crea primero las tablas y figuras de resultados antes de escribir el texto de esta sección.
Alinear Introducción
Redacta el contexto general y específico basándote en el objetivo real alcanzado.
Comparativa: Orden de Lectura vs. Escritura
| Sección | Orden de Lectura (Estructura IMRD) | Orden de Escritura Recomendado |
|---|---|---|
| Título y Resumen | Primero (La ventana del artículo) | Último (Cuando todo está claro) |
| Métodos | Segundo | Primero (Lo más objetivo) |
| Resultados | Tercero | Segundo (Basado en tablas/figuras) |
| Introducción | Primero (después del resumen) | Tercero (Para enfocar el gap) |
| Discusión | Último | Cuarto (Interpretación final) |
Errores comunes en la planificación:
- Escribir el Resumen al principio: Esto suele llevar a que el resumen prometa hallazgos que no están totalmente respaldados por la sección de resultados final.
- Ignorar las "Instrucciones para los Autores": No verificar el formato y límites de palabras antes de empezar puede obligarte a reescribir secciones enteras.
- Duplicar datos: Escribir los resultados en el texto y repetirlos íntegramente en las tablas. La planificación debe decidir qué va en cada lugar.
Resumen de Planificación
- La redacción no es lineal; se basa en la consolidación de evidencias.
- Los Métodos y Resultados forman la base sólida del manuscrito.
- El Resumen debe ser autosuficiente y redactarse siempre al final.
- El cumplimiento de las instrucciones de la revista es obligatorio para evitar el rechazo inmediato.