Identificación: Título, Autoría y Página de Presentación
Puntos clave de la identificación
- La página de título es la puerta de entrada al manuscrito y debe contener información precisa para la indexación y el contacto editorial.
- El título debe ser descriptivo y objetivo, evitando el lenguaje creativo o publicitario.
- La autoría debe basarse estrictamente en contribuciones sustanciales y en la aprobación de la versión final.
- La transparencia sobre conflictos de intereses es un requisito ético ineludible según las normas internacionales (ICMJE).
Página de título: Es el documento que incluye el título del artículo, los autores con sus afiliaciones, los datos de contacto del autor para correspondencia, recuento de palabras, palabras clave, agradecimientos y declaración de conflictos de intereses.
Su correcta elaboración es vital, ya que muchas revistas pueden rechazar un manuscrito si no se ajusta rigurosamente a sus instrucciones específicas.
El Título: Precisión frente a Creatividad
En la redacción médica, el título no necesita ser imaginativo. Su función principal es describir el estudio realizado de forma que sea fácilmente identificable en bases de datos como PubMed. Debe incluir, siempre que el límite de palabras lo permita, la población del estudio y los criterios de evaluación.
Buenas Prácticas
- Descriptivo: "Efectos antiinflamatorios del fármaco A en adultos mayores".
- Declarativo: "El uso de protectores gástricos proporciona protección de la mucosa en pacientes con artrosis".
A Evitar
- Preguntas: "¿El fármaco A tiene efectos contra la inflamación?"
- Exclamaciones: "¡El fármaco A protege contra la inflamación!"
Criterios de Autoría y Ética
La autoría no es un reconocimiento honorífico; requiere una participación activa. Según las buenas prácticas en publicaciones (GPP) y el protocolo de Vancouver (ICMJE), ser autor implica haber contribuido significativamente al diseño, obtención o análisis de datos, y participar en la revisión crítica del texto.
Regla de oro de la autoría: Todos los autores indicados deben haber revisado y aprobado la versión final del manuscrito que se va a publicar.
- Verifica que no se haya omitido a nadie que merezca ser autor.
- Asegúrate de que el orden de los autores guarde relación con sus contribuciones.
- Declara explícitamente cualquier apoyo financiero o afiliación que pueda interpretarse como un sesgo.
Conflictos de Intereses
Deben incluirse declaraciones de intereses financieros, afiliaciones académicas o políticas, y relaciones personales pertinentes al estudio.
Ejemplos de frases correctas:
- "El Dr. X recibió remuneración por el desarrollo de presentaciones educativas y honorarios por consultoría de [Empresa Farmacéutica]."
- "No se declaró ningún conflicto de intereses relevante para este artículo."
Instrucciones para Autores
Adecuación rigurosa a la revista seleccionada.
Antes de finalizar la página de título, consulta la web de la revista. Verifica el límite de caracteres para el título, el formato de las afiliaciones y si requieren un "título corto" (running title) para el encabezado de las páginas.
Checklist de validación: Página de Presentación
| Elemento | Criterio de Calidad |
|---|---|
| Título | ¿Es objetivo, descriptivo y menciona a la población de estudio? |
| Autoría | ¿Todos los listados han aprobado la versión final y cumplen criterios ICMJE? |
| Correspondencia | ¿Aparece la dirección completa y contacto del autor responsable? |
| Transparencia | ¿Se han declarado los conflictos de intereses de cada autor? |
Resumen de la lección
- El título debe ser una descripción técnica del estudio, no un eslogan publicitario.
- La página de título debe centralizar los datos administrativos y éticos (autoría, contacto y conflictos).
- El incumplimiento de las normas de formato de la revista es una causa frecuente de rechazo inmediato.